Prevod od "você trouxe para" do Srpski


Kako koristiti "você trouxe para" u rečenicama:

Sou zombado poreste pândego... que você trouxe para me arruinar.
Ja sam izrugan od strane te bitange, koga si ti uzeo da me osiromaši.
Estou... lembrando de uma... palavra que você trouxe para esta nave.
Ja... seæam se tog trenutka... reèi koju si ti u stvari doneo na ovaj brod.
Paro, o que você trouxe para nós?
"Paro, sta si donela? - "Shondesh" za Devdas.
O novato que você trouxe para o submarino.
Neprokušani reaktorski časnik kojeg ste postavili!
O que você trouxe para gente?
Kako ste? -Šta ste nam doneli?
De agora em diante, tudo o que acontecer aqui... será responsabilidade de todas as coisas imundas... que você trouxe para cá.
Od sada sve što se ovde dogaða sve prljave stvari koje si doneo ovamo budi odgovoran za sve to.
E, Phil, todas as coisas que você trouxe para aqui...
File, sve te stvari koje si uneo ovde...
Na última vez que você fez pão de milho com chili... sua ex-namorada estava na ilha... e antes disso... você trouxe para casa uma cachorra grávida de três pernas cheia de pulgas.
Zadnji put kad si napravio chili i kukuruzni hleb ovde je bila tvoja bivša devojka. I, pre toga, si kuæi doveo noseæu tronogu kuèkicu.
Encontramos 3 mulheres que você trouxe para França, nos esgotos.
3 žene koje ste prošvercovali su pronaðene mrtve.
Você trouxe para casa Phil Lopez?
Dovela si u kuæu Phila Lopeza?!
Ele foi embora com aquela garota que você trouxe para casa.
Zbrisao je sa onom devojkom što si doveo.
O primeiro grande projeto que você trouxe para seu novo estúdio está em ruínas!
Prvi veliki projekat koji vas je odveo u novi studio je propao!
O que você trouxe para provar seu valor?
Šta si ti doneo njemu, da dokažeš svoje reèi?
Não sei porque você trouxe para mim.
Ne razumem. Zašto si je doneo?
Ela falou que encontrou os Tru Blood que você trouxe para mim?
Ona... rekla ti je kako je otkrila Tru Blood, koji si mi donio?
Você trouxe para a noiva... uma edição limitada de artigos para cozinha, toda metalizada e cromada.
Kupila si joj posebno izdanje Kitchenaid Artisan miksera kromiranog.
A mulher que você trouxe para cá foi presa.
Žena koju si doveo ovde je uhapšena.
Os únicos suspeitos são sua irmã e o cara que você trouxe para as nossas vidas.
Pa ipak, jedini osumnjičeni Vaš twin i čovjek koji je donio u naše živote.
Ou a vadia que você trouxe para nos enganar.
Ili onom derištu koje si doveo ovamo da prevariš ostale.
Que outros brilhantes conselhos você trouxe para mim hoje?
Kakve si mi još brilijantne ideje doneo ovde danas.
Como você trouxe para todos com sua divina presença.
Kao što je svima nama donelo tvoje božansko prisustvo ovde.
Uma pena os dois que você trouxe para a central não sejam cultos o suficiente para os clássicos.
Šteta što ona dvojica koju ste doveli u spremište za brodove ne vole klasiène stvari.
Só diga, e eu faço você e toda miséria que você trouxe para ele, desaparecer.
Samo reci, i sva ta bol koju si mu nanijela æe nestati.
A única coisa que você trouxe para a minha vida foi um Volvo que vaza óleo, um quarto de hóspedes fedido, e a palavra "abstive".
U redu, jedina stvar koju si uneo u moj život je Volvo kojem curi ulje, buðav miris u mojoj gostinjsko sobi i reè "odrekao."
Diga-me uma coisa bonita, uma coisa boa que você trouxe para este mundo.
Reci mi nešto lepo, nešto dobro što si donela na ovaj svet.
Veja, eu conheço o sofrimento que você trouxe para minha vida, e não gosto disso.
Svestan sam patnje koju ste mi doneli u život, i to mi se ne sviða.
O que você trouxe para mim?
Šta si mi još kupio? - Ništa.
Quantas, exatamente, você trouxe para ela conhecer?
Koloiko si taèno devojaka doveo da se upoznaju sa njom?
Mas não quero o cara que você trouxe para casa por perto.
Ali onaj tip koga si sinoæ doveo kuæi, ne želim ga u blizini.
Vamos descobrir que tipo de homem você trouxe para o nosso meio.
Ćemo saznati Kakav muža ste ovde doneli.
O homem que você trouxe para matarem.
Èoveku koga si dovela da ubiju!
Meu bebê está em algum lugar por causa da garota que você trouxe para cá.
Moj sin je tamo negde zbog te devojke koju si ti doveo.
Pat Mitchell: Você trouxe para nós imagens do Yemen Times.
Pet Mičel: Donela si nam slike iz "Jemen Tajmsa".
0.33869004249573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?